Capitulo 10 – Nihonkoku Shoukan
por FxxMorganOficina de Información del Imperio Gra Valkas (alias el Octavo Imperio)
La fila de receptores electrónicos sonó implacablemente. Uno podría fácilmente confundirlos con la emisión de código Morse, pero el patrón era en realidad diferente.
“Su Excelencia, acabamos de recibir una actualización de un informante local para añadir a nuestra información sobre Rodenius”, informó un hombre con un afilado y brillante traje negro.
“¿En resumen?”
“Sí, señor”. Debido a la intervención de Japón, la invasión de Rowlia a Kua Toine y Quira fracasó, La familia real de Rowlia fue depuesta y el país aparentemente ha cambiado a una forma de democracia.”
“¡¿Qué?!”
El hombre al que se dirgían como “Su Excelencia” levantó las cejas. Siempre había estado satisfecho con los resúmenes de los informes, así que dejó todo el trabajo a sus criados y simplemente se responsabilizó él mismo si algo salía mal.
“Según nuestras predicciones, el Reino de Rowlia debería haber abrumado y ganado el control de todo el continente de Rodenius, pero… nunca he oído hablar de este país ‘Japón’… ¿qué sabemos de ellos?”
“Después de que Japón se uniera, el estado de guerra cambió completamente. La gran flota de Rowlia de cuatromil cuatrocientos barcos fue derrotada unilateralmente por la flota de escolta de Japón. En tierra, las fuerzas del Rowlia fueron derrotadas sin siquiera arañar a las de Japón.
“Además, después de analizar los informes de los testigos oculares de la capital de Rowlia, Jin Hark, el ejército japonés incluye un crucero pesado de 10.000 toneladas y un crucero ligero de 5.000 toneladas. También hubo informes de un portaaviones. Los cruceros estaban equipados con un cañón de 80 a 130 milímetros, pero sólo se pudo confirmar uno en cada barco. El portaaviones transportaba aviones de ala giratoria”.
“¿Se vio algún avión de ala fija?”
“No hubo informes de ningún avión de ala fija, señor.”
“Peashooter, ¿eh? Su tecnología naval parece haberse desarrollado de forma algo extraña. Supongo que ha sido suficiente para los enemigos a los que se han enfrentado hasta ahora. Nosotros mismos todavía estamos desarrollando aviones de ala rotativa, así que nos han ganado en esa esquina. Pero, basándonos en el armamento de sus naves, y considerando la forma en que opera su ejército, parece que vienen de un mundo bastante pacífico.
“Comparado con la tecnología de este mundo, parece que se han desarrollado de forma aislada. En lugar de eso, supongo que también fueron enviados a este mundo, como nosotros… Sin embargo, con sólo naves de guerra de un solo cañón, y usando Peashooter, no tenemos que temerles. Podrían interponerse un poco en nuestro camino, pero no serán un gran obstáculo para nuestros grandes objetivos.”
El hombre perdió interés en el tema.
“Eso me recuerda, ¿qué está pasando con la flota de Leifor?”
“El ejército nacional de supervisión ya ha terminado de reabastecerse. Deberían estar listos para el combate pronto, pero el almirante está siendo caprichoso y no quiere usar un portaaviones contra los bárbaros, así que sólo está enviando un único acorazado.”
“En este mundo, un acorazado es suficiente para convertirse en una leyenda.”
El continente Mu, mar occidental
La segunda superpotencia de la civilización, Leifor
Los 43 barcos de la flota leiforiana navegaron hacia el oeste. El Octavo Imperio, un país emergente que apareció de la nada, conquistó y asimiló los países primitivos circundantes, y luego declaró la guerra a toda la Segunda Civilización. Fueron descartados como un país de bárbaros, pero luego invadieron el Reino de Paganda, un pequeño país insular bajo la protección de Leifor, lo que provocó la ira del emperador de Leifor.
El emperador desplegó una flota que incluía un porta-dragones y un barco de la línea de 100 cañones y les ordenó que destruyeran la flota enemiga atracada en Paganda. La flota leiforiana levantó sus velas y utilizó la herramienta mágica Lágrimas del Dios del Viento para acelerar a una increíble velocidad de 12 nudos (“increíble” en este mundo) hacia el sur.
“¡General! ¡Nuestros exploradores de los jinetes dragones informan que han visto la flota enemiga!”
Los señores de Wyvern, enviados por el porta-dragones para explorar, usaron magia para informar.
“¡Sólo hay un barco enemigo, pero… tiene más de trescientos metros de largo, y está equipado con cañones gigantescos!”
El General Bal arrugó su frente. “¡Deje tres escoltas con nosotros; envíe al resto de los jinetes del dragón a atacar! ¡Todos los barcos, pongan rumbo al barco enemigo!”
“¡Si señor!”
Empujando a un lado las olas, la flota cambió el curso hacia el barco enemigo. Los movimientos de la flota estaban muy coordinados, un testimonio de su disciplina. Los señores de Wyvern fueron lanzados desde el porta-dragones hacia el cielo azul. Volaron maravillosamente, en formación, dirigiéndose al oeste.
El superdetallado del ejército de supervisión nacional de Gra Valkas, el Atlastar de Grado, se movía lentamente hacia el este. Su enorme cuerpo tallado en el agua, casi dividiendo el océano, mientras caminaba. Los cañones de 46 cm se instalaron coaxialmente en tres lugares, y los 9 cañones brillaban con orgullo, como si apuntaran al horizonte. Era un barco solemne, con el puente levantándose como un castillo desde el centro del barco. Había 3 cañones de ángulo alto apuntando al cielo como espinas de erizo. Disparaban proyectiles con espoletas de proximidad, desarrolladas recientemente por Gra Valkas. Estos proyectiles emitían ondas de radar y explotaban automáticamente cuando cualquier cosa reflejaba esas ondas, causando daños con metralla.
Hasta hace unos años, el imperio también usaba espoletas temporizadas, pero, con la introducción de la espoleta de proximidad, la precisión de sus proyectiles aumentó en un factor de 20. Los cañones principales de 46 cm. también comenzaron a usar radares de puntería, lo que mejoró aún más su precisión además de su potencia de fuego de clase mundial.
El capitán del Atlastar, Rockstar, miró al mar.
“Capitán, hemos detectado algo en el radar. Hay numerosos objetos voladores acercándose, de la flota leiforiana.”
El informe vino de uno de los operadores de radio: eran un tipo de dragón conocido como “wyverns”. Cuando destruyeron el escuadrón de jinetes de dragones de la Guardia Real, era la primera vez que luchaban contra los wyverns, pero su propio escuadrón de cazas no sufrió pérdidas y derribó a todos los enemigos. Los wyverns no pudieron ni siquiera arañar a los cazas Antares del imperio.
El avión de combate Antares había adoptado un ala baja avanzada del biplano y usaba un fiable motor de 1.000 caballos de fuerza. Como si afilasen una espada, iteraron obsesivamente sobre un diseño ligero y, como resultado, crearon una aeronave que podía alcanzar velocidades de 550 km/h y que, al mismo tiempo, contaba con las mejores capacidades de maniobra del mundo (al menos, en su mundo anterior). Equipado con una ametralladora de alta potencia de 20 mm además de una fiable ametralladora de 7,7 mm, sus capacidades ofensivas eran casi perfectas.
En comparación, los wyverns de Paganda sólo podían volar a unos 230 km/h. Podían disparar bolas de fuego desde sus bocas, pero sólo una a la vez. Era un ataque tan lento que podía ser evitado simplemente cambiando un poco de dirección. Para el imperio altamente refinado, las bolas de fuego se sentían como si apenas se movieran. En conclusión, no había forma de que un wyvern pudiera derrotar a un avión de combate imperial.
“Su velocidad actual es de trescientos cincuenta kilómetros por hora.”
El operador de radio informó de nuevo. Comparados con los wyverns de Paganda, estos eran mucho más rápidos. Bueno, en este mundo de bárbaros y sus países llamados “superpotencias”, la única manera de mejorar era criar una especie mejor.
“Serán visibles en unos ocho minutos”.
Las naves enemigas no les disparaban ni bombardeaban en absoluto. Pero tampoco tenían ningún apoyo aéreo. Tenían cañones antiaéreos y armas de espoleta de proximidad, pero aún así se sentían algo preocupados.
“Pronto podremos verlos.”
Desde el cielo hacia el este, vieron numerosos puntos negros. Debido a que eran demasiado lentos, no se hicieron mucho más grandes con el tiempo.
“¡Prepárense para el combate anti aéreo!”
Las operaciones del acorazado pasaron al modo de batalla completo.
“Capitán, ¿deberíamos usar primero los proyectiles antiaéreos estándar?”
Los proyectiles antiaéreos estándar tenían espoletas temporizadas y se disparaban desde el cañón de 46 cm, pero ahora también tenían nuevos proyectiles de espoleta de proximidad que se distribuyeron para pruebas. Estos proyectiles no podían ser utilizados en el combate de corto alcance, por lo que tenían que ser utilizados al comienzo del combate, cuando sus objetivos estaban todavía a largo alcance. Los enemigos estaban a unos 30 km de distancia y, considerando su velocidad relativa, querrían usarlos pronto, si es que lo hacen.
“Muy bien, entonces… prepárense para disparar los cañones principales. Cañones número uno y dos, carguen proyectiles antiaéreos estándar, fuego coordinado. Evacuen a toda la tripulación que se encuentra en la cubierta”.
Después de la evacuación de la tripulación, los cañones principales comenzaron a moverse. Los dos cañones delanteros (de un total de 6) se inclinaron lentamente hacia arriba, para apuntar al cielo. El proceso se sintió muy solemne…
“Los preparativos para el disparo están completos”.
La distancia relativa del objetivo fue calculada aproximadamente con miras láser.
“¡¡Fuego!!”
Los seis cañones dispararon al mismo tiempo.
BOOM—-
El aire se agitó.
Ejército de Leifor, porta-dragones, tropas móviles, escuadrón de ataque, tamaño: 40
Se dirigían a atacar la nave gigante del enemigo. Volaron en una formación cerrada minimizando el espacio muerto para mitigar los posibles ataques del enemigo. Había dos grupos de veinte; un grupo volaba a altitud estándar, el otro grupo volaba sobre la retaguardia del primer grupo.
“…?!”
Alguien notó algo extraño. Había un montón de puntos negros en el cielo.
(¿Qué son esos?)
Una explosión, un ruido fuerte…
En un instante, veinte jinetes densamente embalados recibieron impactos directos de los seis proyectiles de espoleta disparados por los cañones de 46 cm. Flores de fuego increíblemente grandes florecieron en el aire. El escuadrón delantero acababa de ser aniquilado instantáneamente. El escuadrón de la retaguardia se movió en la confusión.
“¡¡TODO EL MUNDO, DISPÉRSENSE!!”
Contra un oponente capaz de una magia de explosión de esta potencia, era suicida permanecer agrupado. Antes de ellos, la nave gigante estaba ahora en un rango visible. ¡Era gigantesca! ¡Y no tenía velas!
Fieles a su reputación como élites del poderoso ejército de Leifor, el escuadrón del Señor de Wyvern rápidamente se sacudió su miedo y se zambulló justo en el Grado Atlastar.
“Hay… demasiados!!!!”
Era como la lluvia; una lluvia de luz. Dentro de la lluvia de luz, trataron de seguir avanzando hacia la nave enemiga. Un jinete fue derribado, y luego otro. Quienquiera que golpeara la lluvia de luz moría, pero aparentemente incluso si se acercaba demasiado, también moría… ¡¡Estas condiciones eran demasiado duras!!
10 minutos más tarde, ya no había nada volando en el cielo.
“Las comunicaciones han sido interrumpidas. El escuadrón de jinetes dragones… ha sido eliminado.”
“¡¿Queeee?!” gritó el General Bal a las palabras del operador. “A esos malditos bárbaros incivilizados… ¡¿Trajeron descaradamente sólo un barco para enfrentarse a la ilustre flota leiforiana, y sin embargo nuestros jinetes fueron derrotados?! ¡¡Esto no puede permanecer así!! ¡Nuestra nave de la línea se los comerá vivos!”
“Toda la flota leiforiana pronto estará al alcance de los disparos”, informó el operador de radio.
“Hmm… pueden estar dentro de un rango de disparo aceptable, pero nuestra precisión seguirá siendo bastante pobre… El rango de bombardeo fue… unos dos kilómetros para los objetivos no voladores según la documentación, creo. ¿Suena correcto?”
“Sí, es correcto. Sin embargo, aunque los proyectiles son realmente poderosos, deben explotar adecuadamente para alcanzar el nivel de potencia ideal. Además, no son como balas de cañón, supongo que explotan de forma diferente a la pólvora, pero no tengo muy claro cómo funciona. Sin embargo, las explosiones están a la par de la pólvora negra”.
“…Están todos cien años por detrás de nuestra civilización, y sin embargo son ellos los que nos llaman ‘bárbaros’ en su lugar… Qué liderazgo tan patético. Cuando estén casi a tiro, digamos a unos cinco kilómetros, muéstrales nuestro lado bueno. El comando coordinará los objetivos para evitar que se superpongan. Armas principales y secundarias, usen el radar para apuntar.”
Las órdenes salieron.
Los 43 barcos de la flota leiforiana bajo el mando del General Bal tenían sus velas llenas de viento generado por las Lágrimas del Dios del Viento. Se acercaban rápidamente al acorazado de Gra Valkas, el Atlastar de Grado. Basándose en la última posición conocida del escuadrón del Señor de Wyvern, pudieron inferir la ubicación del barco y se dirigieron en esa dirección.
“Deberíamos ser capaces de ver la nave enemiga pronto”.
Bal abrió bien los ojos y recorrió el horizonte.
“! ¡Ya lo veo!”
??!! Estaba mucho más cerca de lo que habían calculado según la información de localización que tenían. La nave era también tan grande que su sentido de la perspectiva comenzó a deformarse. Sin embargo, la flota leiforiana había estado invicta durante más de 300 años, con una nave de 100 cañones al mando de otras 43 naves; no importaba lo grande que fuera la nave del enemigo, estaban indefensos con una sola nave.
La flota entera continuó adelante, lado a lado, formando una línea mientras cargaban el barco gigante.
“Lo que golpeó a nuestros jinetes de élite fueron probablemente proyectiles de cañón encantados con magia explosiva. ¡Vamos a probar eso por nosotros mismos!”
La flota, con las velas ondeando, se adelantó. Estaban a unos seis kilómetros del Grado Atlastar. El barco enemigo comenzó a girar, mostrando su vientre a la flota, por así decirlo. Podían ver tres torretas gigantes en el barco; las de popa y las de en medio se volvieron para apuntar a la flota.
“No… no puede ser… ¿Estamos a tiro hasta aquí?”
El humo comenzó a salir del barco enemigo.
“¡¡Fuego enemigo!!”
“Estamos demasiado lejos, es un truco!”
Cinco gigantescas y ridículas columnas de agua brotaron delante y detrás de la flota leiforiana.
“Q-Qué poder… ¡Son tan precisos a esta distancia!”
Una vez más, vieron salir humo, esta vez de los cañones secundarios. ¡¡Cargaron tan rápido!! Otros dos pilares de agua saltaron justo al lado de la nave de la línea.
“!!! “El barco de la línea Gaofors fue alcanzado”
El barco de 80 cañones Gaofors fue alcanzado por uno de los tres cañones secundarios. El proyectil de 15 cm. perforó fácilmente la chapa de acero antimagnética de la Gaofors y, desafortunadamente, explotó dentro del cargador del barco.
BOOOOOOM.
Los restos del barco dejaron rastros de humo negro.
“¡La Gaofors ha sido hundida!”
“¿Qué? …¡¡Esos bastardos!! ¡Todos los barcos, sigan adelante!”
Una vez más, los cañones principales del enemigo dispararon. Esta vez, tres barcos fueron alcanzados. Después de que los pilares de agua cayeron al mar, dos de los barcos simplemente desaparecieron.
“El barco de la línea Toronto ha sido hundido!!! …el buque de línea Leifor también ha sido hundido…”
!!!!!!!!!!!
Todo el mundo estaba aturdido. El barco de la línea Leifor, que heredó el nombre del país, era el símbolo de la invencibilidad de Leifor. Era un barco de la línea de 100 cañones, tenía el último revestimiento de acero antimagnético y, al menos dentro del país, se jactaba de ser el barco más poderoso del mundo… Y ese barco se hundió fácilmente a una sola descarga del cañón gigante del barco gigante de los bárbaros, cuando ni siquiera estaban a distancia de disparo.
Tristemente, la realidad no les dio tiempo para desesperarse. Los cañones siguieron disparando. Los marineros de Stalwart, barcos fuertes con tripulaciones fuertes, sin dejar de disparar ni un solo tiro, fueron destruidos unilateralmente por el bombardeo. A pesar de que la flota leiforiana usaba el Dios del Viento, el barco gigante del enemigo era mucho más rápido. ¡Se mantuvo fuera de su campo de tiro! Y barco por barco, la flota se hundía bajo las olas.
“¡Maldita sea! ¡Malditos sean todos!”
A bordo del buque insignia de 100 cañones Holly, el General Bal temblaba de miedo. Todos los demás barcos de la flota se habían hundido. El barco enemigo giró lentamente en el agua, y todos sus cañones giraron para apuntar al Holly.
“…Levanten la bandera de rendición”, ordenó.
Levantaron esa bandera en el mástil del acebo, que simbolizaba la declaración de rendición en este mundo.
“Nave enemiga aproximándose”.
“Esos bastardos… ¡Esos bastardos! Cuando esos bárbaros se acerquen lo suficiente, todos los cañones disparan, ¡hunden esa monstruosidad en el fondo del océano!”
“P-pero, atacar después de declarar la rendición… ¡eso mancharía el honor de Leifor!” uno de los oficiales del barco se opuso.
BANG-
“Estaba perdido por el fuego de los cañones del enemigo… Lo entiendes, ¿verdad?” preguntó el general Bal al acercarse al capitán del barco. Acababa de matar al oficial a tiros.
“¿Qué es lo que pasa? No hay ningún barco en el mundo que pueda resistir una descarga completa de nuestros cañones y permanecer a flote… Y sólo hay un barco enemigo. Si nadie se enfurece, nadie sabrá lo que hemos hecho”.
Bal miró al barco que se aproximaba.
“Preparen los cañones”
Los idiotas siguieron acercándose. Se detuvieron a unos 300 metros de distancia. Básicamente no había manera de que pudieran fallar ahora.
“Tontos”… ¡El precio por destruir mi flota es alto! FIIIIIRRRRRRE!!!”
Desde un lado de la nave, 50 cañones disparados al mismo tiempo. Las armas de una marina eran sus hombres, y sus métodos de ataque en este mundo eran generalmente ballestas para acercar a los enemigos, disparar flechas, e invadir directamente los barcos enemigos. Sin embargo, la próspera superpotencia Leifor construía secretamente barcos equipados para destruir completamente los barcos enemigos. Ahora usarían su poder oculto en este monstruoso enemigo.
La nave gigante tomó las balas de cañón directamente, y hubo una gran explosión. Con el humo que salía de los cañones y las columnas de humo que venían del barco enemigo donde cayeron las balas de cañón, todo lo que se podía ver era humo.
“¡Todos los cañones dieron un golpe directo!”
“¡¡¡GAAAAAHAHAHAHAHA!!! ¡Tomen eso, bastardos! Eso les enseñará a ustedes bárbaros a meterse con Leifor, jajajaja… hah?”
El humo se aclaró.
Las torretas giratorias del enemigo… sin prisa…… giraron… y apuntaron al acebo…
“La nave enemiga sigue activa”, gritó el operador de radio.
“No hubo… absolutamente… ningún efecto… …maldita monstruosidad…”
El Atlastar de grado disparó sus nueve cañones de 46 cm simultáneamente a corta distancia, y la última nave de la línea de la flota leiforiana, el Holly, fue borrada de la existencia.
“…nos dispararon después de rendirse… Así que todo esto es una ‘superpotencia’ equivale a… Creo que un pequeño castigo está en orden. ¿Cuál es la munición que nos queda?”
“Cada arma tiene unos setenta disparos, señor.”
“Ya veo… la capital del enemigo está en el océano, ¿no?”
“Sí, debe estar a unos trescientos cincuenta kilómetros en línea recta…”
“Serán castigados por el bombardeo, entonces.”
“Entendido, señor.”
La noche siguiente, la capital de Leifor, Leiforia, fue quemada hasta las cenizas después de ser bombardeada por el temible Atlastar. El emperador pereció, los ejércitos restantes se rindieron, y el Imperio Gra Valkas anexó Leifor y comenzó a asentarse en sus tierras. El Grado Atlastar, que hundió toda la flota leiforiana por sí mismo y luego quemó la capital leiforiana hasta los cimientos, llevando a todo el país a capitular, se convirtió en el barco más grande y fuerte del mundo y se convirtió en una leyenda.
Fue un evento que sacudió al mundo.
Morgan : Si notan algun error en la traduccion , haganmelo saber ty uwu , Esta rotisimo ese barco xD , Conquisto un pais solo
0 Comentarios