Capitulo 2.2 – Rune Troopers Español 

“¡Tenemos una lectura en el radar! ¡El objetivo está a 270 grados! La distancia es de 2 millas y acercandose! ¡Se está acercando al barco! »

En el centro de información del destructor Aegis «Ibuki», los especialistas en operaciones levantaron sus gritos.

«¿Por qué no hemos podido detectar esto hasta ahora? … Ah, desapareció en la sombra de la isla, ¿eh?»

El oficial de operaciones -quien es responsable de estar a cargo de monitorear el radar y las comunicaciones- murmuró estas palabras.

El departamento llamado centro de información, también llamado «CIC», podría decirse que es el cerebro de la nave de guerra.

Está en el interior de la nave, donde no hay ventanas y la oscuridad es normal.

Es casi tan amplio como un salón de clases en una escuela.

Utilizan herramientas de operación como radar y sonar, y son capaces de controlar las armas y armamentos del barco, reúnen información y administran todas estas cosas a la vez para poder realizar pedidos.

De acuerdo con la pantalla de radar gigante en la pared, solo hay un objetivo.

Mientras miraba esto, el oficial de operaciones gritó.

«¿Cuál es la nacionalidad? Rápidamente, ¡revisa el SIF! ¿De dónde es este avión? ¿Es un avión de pasajeros privado de Guam?”) ¹

Después del incidente, la flota cambió de rumbo en un intento de ir a Guam, la base militar más cercana de los EE.UU.

La razón de esto es que no solo se cortaron sus comunicaciones con Japón, sino que se encontraban en una situación de emergencia en la que se encontraban en completo silencio.

Debido a estas circunstancias, el oficial de operaciones pensó que tal vez el avión podría ser de un aeropuerto de Guam.

Esta era una expectativa obstinada de sentido común.

«¡No hay respuesta en el ATC aplicable! ¡Es desconocido!” ²

Los especialistas en operaciones sacudieron la cabeza.

SIF es un dispositivo incorporado en el avión que permite su identificación.

No se trata solo de aviones de guerra, definitivamente estaría integrado en un avión de pasajeros jumbo.

Permite que los datos personales del fuselaje se transmitan a quienes lo rodean.

No tener una respuesta significa que esta aeronave no tiene el dispositivo transceptor SIF, por lo que sería una embarcación privada vieja y pequeña.

«Llámalo usando el transmisor de radio.”

“Usa la frecuencia internacional, continúa hasta que haya respuesta».

Enviando las ondas, incluso si es solo una aeronave la que apareció, es buena suerte.

Sin embargo, aquí es cuando tuvieron contacto con el puente del buque de guerra a través de Sand Power.

Las flotas de guerra de la Fuerza de Autodefensa utilizan el dispositivo de comunicación interna llamado Sand Power.

Podría llamarse un teléfono inalámbrico eléctrico en el mar.

Transforma tu voz en frecuencias y si estuvieras en el barco mismo, podrías usar el dispositivo de comunicación sin una fuente de poder.

Era realmente como un «teléfono» de alta calidad hecho con 2 latas y una cuerda, por así decirlo.

«¡CIC! ¿Podemos contactar con el objetivo?

El oficial de operaciones recibió el navegante del puente de guerra con gran inquietud.

Con esta distancia, probablemente debería ser capaz de ver a la persona desde el puente.

«CIC, has estado enviando la frecuencia internacional al avión en cuestión, pero ¿qué pasa con la respuesta  del otro lado?»

«¡¿Aeronaves, dices ?! ¡No trates de hacerte el tonto conmigo!

La comunicación en el puente gritó.

«¡Eso es un ‘pájaro’!»

«Pájaro…? Sugieres que el radar de un buque Aegis no puede distinguir un grupo de pájaros … »

El radar 3D de alta potencia del destructor Aegis tenía la capacidad de detectar y rastrear más de 200 objetivos.

Era difícil imaginar que fallaria en mostrar muchas figuras, en el mejor de los casos, a una distancia de solo unos pocos kilómetros.

Pero, el reportero en el puente del barco gritó en respuesta.

«¡Te equivocas! ¡No es un grupo de pájaros! ¡Es un monstruo, un pájaro gigante con una envergadura de 15 metros! »

«U-un pájaro con una envergadura de 15 metros ?!»

A este mensaje, el oficial de navegación, aterrorizado, miró la pantalla del radar rapidamente.

Por un momento, los que estaban en el puente pensaron que podrían haber inhalado una especie de gas alucinógeno en medio de ese mar cubierto por la niebla.

«Of-oficial de na-navegacion, e-es-eso»

Sin embargo, las imágenes que mostraba el monitor del CIC de las cámaras exteriores del buque dejaron sin habla a toda la sala.

En esa pantalla, vieron un pájaro gigante y la figura de una joven con cabello rojo montada sobre el.

Ella llevaba una especie de armadura y una espada en su cintura.

Para todos los miembros de la tripulación, era como si estuvieran viendo a un soldado de la antigua Roma o algo así.

La escena parecía ser algo de una generación diferente.

Mirando el monitor, se sintió como si la chica estuviera frunciendo el ceño a la tripulación.

Conectaron unos auriculares y todos los miembros de la tripulación que rodeaban el CIC tuvieron que mirar a la chica con ojos de estupefacción.

---

FxxMorgan: ¹ SIF son las siglas de selective identificacion feature o característica de identificación selectiva que es un código para identificar naves autorizadas, y Guam es una isla del Pacifico que pertenece a Estados Unidos)

² Torre de control Aéreo