Capitulo 4.3 – Rune Troopers Español

La transmisión que dio una orden irrazonable terminó, y el sargento Yaegashi actuó.

«La munición de armas que pudimos recoger de los restos del helicóptero es solo esto».

Yaegashi dijo esto, colocando cajas nuevas de municiones para 200 rondas de ametralladoras livianas.

«Entonces, ¿Cuánta es la fuerza total que podemos usar en batalla?»

Preguntó Kuze con una cara pensativa.

Esta es una preocupación importante en una batalla legítima.

«32 soldados, 31 fusiles tipo 89, suficientes municiones para 120 tiros. 2 ametralladoras ligeras MINIMI, y suficiente munición para 800 disparos. Para balas de rifle, tenemos 6 disparos y 2 granadas de mano. Después de estos, nos quedan 2 disparos del tipo del rifle portátil sin retroceso de 84 mm y los proyectiles explosivos antitanque, «.

«Si usamos esto, ¿crees que podamos resistir?»

Kuze niveló sus binoculares.

«… Aproximadamente unos 400, no, 500 de ellos. Y, siguen aumentando”.

El grupo de Kuze actualmente está preparándose para proteger la entrada al corredor que conduce a la sala del trono dentro del palacio.

Al otro lado del patio, las fuerzas del imperio se estaban reuniendo.

La distancia era como de 300 metros.

Entre ellos y el grupo de Kuze había una especie de zona espaciosa hecha por el cadáver del dragón.

Las partes del otro lado del castillo ya parecían haber caído.

La bandera de batalla ondeó, y apuntaron las puntas de sus lanzas al cielo.

Los soldados con Lanza y las fuerzas con Arco se formaron en filas, y comenzaron de esta manera.

La formación parecía estar lista para avanzar, pero no había señales de que fueran a atacar ahora.

Probablemente, fueron cautelosos después de la situación con el dragón.

Pero no hubo cambio en la presión que estaban exudando.

En esta situación, dejar que el helicóptero aterrice sería difícil, sin embargo—

«¿Qué pasó con el helicóptero de emergencia? Aunque solo sean los heridos graves, si no los llevamos pronto… »

Por las palabras de ese subordinado, Kuze se puso impaciente.

Pero, no podia hacer nada.

Había otras cosas de las que preocuparse.

Kuze confirmó atrás de él.

El corredor estaba lleno de refugiados.

Era largo y ancho cerca de la sala del trono, por lo que probablemente había más de 3.000 personas allí.

Las fuerzas imperiales también fueron a atacar la ciudad.

Por eso, parece que muchos buscaron refugio en el castillo cuando la ciudad se volvió peligrosa.

En medio de la confusión, escaparon desesperadamente de la ciudad, y mientras el castillo estaba siendo atacado, corrieron aquí.

Debido a esto, muchos están heridos.

Los heridos fueron clasificados, pero probablemente superaban la capacidad de los cuatro helicópteros.

«Onii-san … Onee-chan …»

Kuze, que había comenzado a mirar a través de los binoculares, le jalaron la manga.

Cuando miró, vio a los niños que estaban con la maid mirándolo.

Yaegashi, que había escuchado el informe de los niños, le susurró algo al oído.

«Es posible que ya no podamos salvar a esa chica».

Kuze sintió una sensación de impotencia y culpa, y apartó la mirada de los niños.

Los niños se alejaron forzosamente, pero se suponía que él debía quedarse y asegurar el helipuerto.

Sin embargo, los ataques preventivos están totalmente prohibidos para el SDF.

Un acto así no sería permitido.

En medio de este dilema, la joven parecía que iba a perder la vida.

«Lo siento … no puedo hacer nada sobre …»

Kuze tuvo que dar una triste respuesta a los niños.

Las lágrimas surgieron en los ojos de esos niños que miran a Kuze.

En ese momento–

«Tú eres el héroe que mató a ese dragón, ¿no?»

La voz de una mujer vino desde un lado.

Mirándola, probablemente era una refugiada, la joven que estaba allí tenía el pelo largo del color del profundo océano.

Parecía tener unos 15 años.

Llevaba lo que parecían vestimentas ceremoniales con un adorno blanco puro y azul profundo.

Con su atmósfera pura, Kuze pensó que podría ser una sacerdotisa o que podría tener alguna otra profesión sagrada.

«He-hey, Ryumi, estas son las personas que dispararon esa cosa…”

«Vinieron a salvarnos, y ahora están confrontando a los invasores.«

«Además, esos ojos tan gentiles con los que miro a los niños … Definitivamente no es un hombre malo «.

La joven llamada Ryumi no escuchó a su compañera, sonrió dulcemente y se rió.

Kuze miró esa cara pura.

«No sé de dónde vienes, pero si hay algo que pueda hacer, no importa lo que sea, solo pidelo. Yo, a pesar de cómo están las cosas, soy un guerrero sacerdotal de la Iglesia Madre Luz, y tengo un poco de conocimiento sobre magia curativa «.

En sus palabras, había algo que Kuze no estaba acostumbrado a escuchar.

«Magia…curativa?»

«Sí. Es un milagro tomado de los dioses por un corto tiempo. Como puedes ver, hay muchas personas heridas a las que ayudar. Creo que también me gustaría ayudar. Sanar con magia es una buena especialidad”.

Con la chica frente a él con las manos juntas como para rezar, Kuze miró las caras de sus subordinados a su alrededor.

Magia.

Sin duda, ella dijo magia.

Debe ser una broma, dijo Yaegashi con sus ojos.

Pero, Kuze tuvo un pensamiento, dejándolo a la suerte, le preguntó a la chica.

«¡Esta es la persona a la que quiero que ayudes!»

Él y Yaegashi llevaron a Ryumi con ellos al lugar donde estaba la maid acostada.

Ryumi tomó aliento por la figura de la chica con una flecha en la espalda.

La joven no se movía, exceptuando por algunos espasmos, haciendo que uno se preguntara si ella ya había muerto.

«Aplicamos morfina para dormirla, pero su condición solo empeoró».

«¿Morfina?» Dijo Ryumi, y inclinó su cabeza.

Para ella, Kuze le explicó que era un medicamento para aliviar el dolor.

Satisfecha, Ryumi se acercó a la joven y tocó su cuerpo.

Ella cerró los ojos y susurró algo así como un hechizo.

Kuze tenía sus ojos fijos en el espectáculo.

Una tenue luz fluyó de sus manos, y su cuerpo comenzó a moverse.

Y, le devolvió un poco de vitalidad a la pálida piel de la joven.

«… Después de la curación, saquemos esa punta de flecha».

Mientras Ryumi estaba enfocada en curarla, Kuze dijo esto.

«Magia.»

«Magia Real».

Ante este pensamiento increíble, Kuze giró su rostro y miró a Yaegashi, junto a él.

«¿Ella se salvará?»

«Eso es algo que solo los dioses saben… Fureena, tú también ayuda».

«Oh hombre, ¿no lo sabes?»

Su colega lamentándose vino a ayudar.

Ryumi comenzó a curar a la chica con la otra persona.

Algo que solo los dioses saben, eh.

Kuze mientras miraba a Ryumi pensó, que si hay dioses, ella es una.

«Pero, para continuar la magia de curación, necesitaremos silencio. Si el enemigo viene aquí… »

Ryumi habló por la ansiedad.

Tenía miedo de los 500 militares al otro lado del patio, atestados y en completa formación.

Pero, Kuze respondió en un tono tranquilizador.

«Por favor cálmate.»

Él sacó su arma de fuego en su mano y dijo con voz firme.

«Las fuerzas imperiales no llegarán hasta aquí».

Le encomendó la joven a ella y volvió a comandar las operaciones.

«Teniente coronel Katou, por favor quédese cerca del dispositivo de comunicación y transmita a la flota lo que está sucediendo.«

«Usar el poder de todo el pelotón es inesperado, así que este es un ataque con todos nuestros recursos humanos «.

«Entendido. Transmitiré la situación de guerra por completo a la flota «.

Katou tomó el dispositivo de comunicación de larga distancia del miembro que lo tenía.

Un comandante marino que casi no tenía entrenamiento en la lucha terrestre, no podía salir al frente.

«Jefe de unidad Karuda, ¿puedo tener tu atención?»

«Sí. ¿Qué pasa?»

Kuze llamó el nombre de la oficial de Mariisua que se había ido un rato y estaba parada para examinar la situación.

Ël percibió el ojo rasgado detrás de su monóculo.

«Solo por un momento, me gustaría tener muchos muebles y cosas».

«¿Para qué?»

«Para construir una barricada».

Karuda hizo un rostro de duda.

Pero, para preparar las armas de fuego en una guerra como esta, no era el momento para discutir.

«Es necesario para que podamos disparar cuando nos reunamos con las fuerzas del imperio».

«… Bueno, en este momento de crisis, no hay razón para negarme».

Obteniendo permiso, Kuze rápidamente ordenó al subordinado y se puso a trabajar en la operación.

32 personas comenzaron a construir la estructura improvisada que podía esconder algunas personas aquí y allá.

Tenían un plan para cavar una zanja en la apertura del corredor, pero tomaría demasiado tiempo, así que no era apropiado.

Fue dificil, pero rápidamente lo construyeron.

Utilizando una cama y una estantería, los miembros se movieron para hacer algo que pudiera mantener a los miembros y cosas dentro y protegerlos de las flechas.

Había muchas cosas costosas que si se sumaban serían un gasto muy grande, pero en una situación de emergencia como esta, nadie se preocupaba por tales cosas.

«¡Nosotros también ayudaremos!»

«¿Rarona?»

Mientras Ichinose estaba sorprendido, los sobrevivientes de la Unidad Voladora de Armadura ligera se unieron uno tras otro.

Todos, por alguna razón, parecían felices de ayudar a los miembros de la SDF.

Ichinose estaba perplejo, y Rarona, llena de vigor, dijo.

«Esto no es razonable con solo 30 personas., si están luchando contra el imperio, no es de extrañar que los ayudemos «.

La joven dijo esto y sonrió como un niño pequeño, mostrando sus dientes blancos.

«Gracias, Ichinose, incluso el poder ayudar a muchos refugiados es gracias a ustedes «.

«… No hice nada».

Mientras colocaban el anaquel, Ichinose no podia mirar a Rarona a los ojos.