Capitulo 47 – Nihonkoku Shoukan Español
por FxxMorganSagrado Imperio Mirishial, cielos sobre el estrecho al sur de la ciudad portuaria Cartalpas
Superpotencia del Mundo Central Reino de Eimor, Orden de los Caballeros del Dragón del Viento
Surcaban el cielo montados en criaturas mucho más grandes que los wyverns o los señores wyvern.
Podían soportar velocidades de hasta 500 km/h, mucho más allá de lo que cualquiera podría imaginar como posible para un ser vivo.
Demasiado rápido para un caballero humano.
Tenían cuerpos aerodinámicos, como si hubieran sido diseñados para ser delgados, con alas brillantes que utilizaban para domar el viento y poder volar en el cielo.
A diferencia de los lagartos, eran muy inteligentes y habían domesticado a los dragones de viento.
El reino formado únicamente por dragonfolk, Eimor, lanzó su orden de élite de caballeros dragón a la batalla.
“¡¡¡Guh!!! Esos pequeños insolentes…”, maldijo el caballero-capitán, Oojy, al ver caer a otro de sus subordinados.
Debido a que la población de Eimor era tan baja, valoraban más la calidad que la cantidad, especialmente en lo que respecta a la compatibilidad con los dragones de viento.
Así fue como sus caballeros dragón se ganaron la reputación de que cada uno valía por mil hombres; Oojy también creía en eso.
Y en gran medida era cierto; en los simulacros de batallas aéreas con otros países, nunca fueron superados, incluso manejando los aviones de combate de élite de Mu como si no fueran más que niños.
Realmente creía que los dragones no podían ser derrotados por máquinas incapaces de usar la magia.
La misión esta vez era contra algún país fuera de las zonas civilizadas, uno de reciente aparición, formado por gente humana que tenía una baja capacidad para la magia.
Seguramente tomarían el control de los cielos tan fácilmente como chasquear los dedos.
Sin embargo, la capacidad de aterrizaje y ascenso del enemigo era superior, su velocidad máxima superaba a la de los dragones de viento, y había gigantescos enjambres de ellos.
Si los números hubieran sido parejos, los caballeros dragón los habrían derrotado fácilmente.
Pero no estaban igualados; debido a su abrumador número, los meros bárbaros incivilizados consiguieron una proporción de asesinatos 1:1 contra los dragones de viento.
“¡¡¡Aquí vienen de nuevo!!!”
Evadió las balas de luz del dragón de hierro enemigo ascendiendo, y luego, Desviando su velocidad, trató de tomarlo por la espalda.
“¡¡¡Toma esto!!!”
Una bola de fuego se fusionó dentro de la boca del dragón de viento.
Al igual que los señores wyvern, los dragones podían formar su aliento en una esfera y utilizar el poder mágico para disparar esa esfera, a mayor velocidad que los wyverns.
Apuntó y estaba a punto de disparar cuando…
“¡¡¡Cuidado, por encima y por detrás!!!”
Ante el grito de uno de sus compañeros, abandonó su posición de disparo y se movió para evadirse.
Una fracción de segundo después, un chorro de balas pasó por su anterior ubicación.
“¡Aaaargh! Estos irritantes mosquitos!!!”
La frustración de esta batalla estaba afectando a Oojy, ya que sus acciones eran constantemente reprimidas debido al número de enemigos.
Enfrentándose a este poderoso enemigo sin precedentes, la orden de caballeros dragón de Eimor lo tenía muy difícil.
En la misma batalla aérea, se estaba produciendo otro feroz intercambio.
El jefe de escuadrón Sart, del ala de ataque de segunda fase de Gra Valkas, se enfrentaba a los cazas de Mirishial y a los dragones de viento de Eimor en su avión de combate Antares.
Los aviones de Mirishial eran ridículamente inferiores en cuanto a aceleración y viraje, por lo que en una pelea de perros deberían ser fáciles de superar y derribar.
Sin embargo…
“¡Joder! ¡Ha vuelto otra vez! Cuidado con ese dragón de ahí!!!” Sart ordenó.
Los hombres de Sart apuntaron al dragón de viento que tenían delante y dispararon sus ametralladoras de 20 mm.
El dragón, en un alarde de increíble movilidad, voló verticalmente en una centesima de segundo, una hazaña que una criatura viva no debería ser capaz de lograr, haciendo que las balas trazadoras fallaran por un amplio margen.
“¡¡¡Tch!!!”
Planes persiguió al dragón, trepando tras él en el aire.
“¡¡¡Espera!!!”
Siguieron persiguiéndolo, sin escuchar la orden de Sart.
Sin embargo, los cazas de Antares no pudieron alcanzar al dragón y, después de que se alejara demasiado, todos dieron la vuelta y descendieron.
Entonces, el dragón también dio la vuelta y les disparó bolas de fuego, consiguiendo múltiples impactos.
“¡Mierda! Nos ha pillado otra vez!!!”
Su proporción de muertes era de 1:1, pero, como tenían una ventaja numérica tan abrumadora, en realidad, no poder hacer más que 1:1 significaba que estaban perdiendo en el aire.
Que unos estúpidos animales estuvieran derribando los principales cazas de superioridad aérea del glorioso imperio era un gran golpe para el orgullo de Sart.
Barco patrulla de la guardia costera Shikishima
Las actualizaciones sobre la batalla seguían fluyendo a través del comunicador mágico que el Shikishima había instalado a bordo.
<<“¡Los aviones enemigos han comenzado a lanzarse en picado!
Atravesando el caos de la batalla en el cielo, los bombarderos en picado apuntaban a los barcos relativamente agrupados pertenecientes a la flota combinada.
<<El convoy mágico de Agarta se ha reorganizado en una formación de hexagrama. Parece que se están preparando para lanzar magia de luz a gran escala contra la flota>>.
Alguien acababa de decir algo incomprensible.
“¿Qué diablos es “magia de luz anti-flota a gran escala”? ¿Tenemos alguna información al respecto?” preguntó Seto a su XO.
“No; ni idea”.
Mientras mantenían ese intercambio, los seis barcos Agartianos que navegaban frente a ellos en forma de hexagrama comenzaron a brillar.
Segundos después, un haz de luz surgió en el aire desde el centro del hexagrama.
Cualquier japonés que lo hubiera visto lo habría descrito sin duda como un enorme láser.
La magia de luz del convoy mágico de Agartan viajaba en línea recta, pero al manipular las partículas mágicas, podían cambiar rápidamente su dirección.
La luz se dobló, pareciendo una lengua gigante que lamía el cielo, e inmoló a dos bombarderos en picado.
“¡Guau! ¡Eso fue una locura! Me ha recordado a un radar de fase”.
Seto y su tripulación sintieron crecer un atisbo de esperanza tras ver aquel ataque.
<<El convoy mágico ha agotado su poder mágico, 368 segundos hasta la recarga completa.>>
…Y esa esperanza fue aplastada al instante.
Los bombarderos en picado Gra Valkanos rociaron sus ametralladoras mientras se sumergían, causando daños generalizados.
Las medidas antiaéreas de la flota combinada eran los cañones mágicos de luz del Sacro Imperio Mirishial y los cañones de Mu.
Junto con toda la munición trazadora, se disparaba una cantidad devastadora de proyectiles al aire, lo que constituía un espectáculo bastante fantástico.
“¡Bombarderos en picado se dirigen hacia nosotros, señor!”
“¡Activen los protocolos de autodefensa! ¡Derríbenlos!”
El cañón Oerlikon de 35 mm de la nave de patrulla Shikishima apuntó al cielo.
Se fijó en los aviones enemigos con la mira óptica, y luego disparó.
La mezcla de proyectiles y munición trazadora salpicó con precisión a los bombarderos en picado Gra Valkan, abriéndoles agujeros y haciéndoles explotar.
En el campo de batalla, algunas naves también se incendiaban por el fuego de las ametralladoras.
Algunos de los cruceros mágicos del Sacro Imperio Mirishial cayeron presa de las bombas lanzadas.
<<¡El convoy mágico de Agartan ha recibido grandes daños!!!
<<“¡El crucero ligero Mirishial Neekre fue bombardeado!
La cantidad de daños que estaba recibiendo la flota era alta, pero las fuerzas enemigas también perdieron seis aviones, dos del convoy mágico de Agarta, dos derribados por Mirishial, y finalmente dos derribados por la Guardia Costera de Japón.
Mientras la flota recibía daños desde el aire, seguía dirigiéndose al estrecho situado al sur de Cartalpas.
Aunque su velocidad de navegación era al principio bastante lenta, evadir los ataques y perder la formación tampoco ayudaba a su avance.
En el puente del Armis, buque insignia de las fuerzas locales del sur del Sacro Imperio Mirishial, el Comandante de la Flota Pattes se mostraba angustiado mientras hablaba con el capitán de la nave a su lado.
“Capitán Nium, ¿qué opina del estado de la batalla?”
“Sí, señor. La verdad es que nunca hubiera imaginado que la fuerza aérea del enemigo pudiera ser tan formidable.”
“Nuestros cazas de superioridad aérea más recientes han caído como moscas, y es impensable que incluso Eimor pierda tantos caballeros dragón de viento…”
“Sin embargo, hemos podido derribar algunos de los bombarderos en picado del enemigo; la Nación de Agarta también derribó dos aviones, y luego el crucero de Japón también se encargó de dos de ellos.
Me cuesta creer que la capacidad antiaérea de Japón sea tan fuerte.
Por lo que veo, apenas han gastado munición.
En cualquier caso, a menos que podamos hundir o expulsar al súper acorazado enemigo Grade Atlastar, para evitar que bloquee el estrecho, no hay duda de que Cartalpas será arrasado con toda probabilidad, así que no nos queda más remedio que utilizar todo y a todos los presentes hasta el último hombre.”
“Sí, efectivamente. En cualquier caso, sigue siendo difícil de creer que seamos el último muro que protege a Cartalpas… Realmente una serie de eventos desafortunados”.
Mientras conversaban, seguían llegando informes a través de los comunicadores mágicos.
<<¡Los porta-dragones Sraguht y Hedogle de la Unión de Nigrato han sido hundidos! El buque de línea Paragle ha sufrido graves daños.
<<El crucero blindado de Mu, La Shirumu, ha sufrido daños moderados.
<<“¡Aviones enemigos acercándose desde el oeste a baja altura! ¡¡¡Veinticuatro unidades!!!
Desde lo alto de la cordillera occidental del estrecho, 24 bombarderos torpederos aparecieron a la vista.
“¡Baja altitud! ¡¿Vienen a baja altura?! ¡¿A qué demonios están jugando?!”
Los aviones se acercaban constantemente a la flota.
<<¡Barcos de Mu, disparen a discreción!!!
La artillería antiaérea apuntaba en horizontal.
Los numerosos proyectiles disparados se estrellaron contra la superficie del océano, creando un número igual de pequeñas salpicaduras de agua.
<<¡Crucero japonés, fuego a discreción!
El patrullero Shikishima mostró el poderío de su armamento: dos cañones gemelos Oerlikon de 35 mm y dos cañones JM61 de 20 mm.
Tras disparar, tres aviones enemigos se convirtieron en bolas de fuego y cayeron al mar.
Los torpedos de esos aviones acabaron explotando también, expulsando grandes cantidades de agua al aire.
Los cruceros mágicos del Sacro Imperio Mirishial también comenzaron a disparar hacia el cielo.
“¡Carga de energía mágica del cañón mágico antiaéreo de estribor completada! Comienza el lanzamiento automático de hechizos, diez segundos hasta que se completen los preparativos, siete, seis, cinco, cuatro, tres, dos, uno – lanzamiento automático de hechizos completado.”
“Procedimientos de disparo del cañón mágico antiaéreo completados!!!”
El cañón del cañón brilló con un tenue color rojo mientras parecía aspirar partículas.
Un segundo después, numerosos proyectiles mágicos fueron disparados uno tras otro contra los aviones enemigos.
Los bombarderos torpederos Gra Valkanos respondieron con sus ametralladoras mientras seguían acercándose al punto de lanzamiento de torpedos.
La flota desorganizada seguía estando relativamente agrupada.
Aunque muchos de los bombarderos torpederos del imperio fueron derribados, aún pudieron lanzar sus torpedos.
Después de hacerlo, los aviones restantes se retiraron apresuradamente.
“¡¡¡Algo en el agua viene hacia nosotros!!!”
“¡¡Maniobras evasivas!!”
Nium no sabía lo que eran esos objetos, pero podía decir que eran peligrosos de alguna manera y ordenó a su tripulación que los evitara.
El barco japonés que navegaba detrás de ellos y a la derecha también hizo por evitar las líneas blancas que surcaban el océano.
El rastro de los torpedos rozó la parte delantera del Armis y luego lo rebasó. Detrás de ellos llegó el sonido de las explosiones.
“¡¡¡El Sooze ha sido alcanzado!!!”
Dos gigantescos pilares de agua surgieron en el lado de estribor del crucero mágico Sooze.
Mientras lo observaban, también perdió visiblemente la velocidad.
El agua se introdujo en los agujeros de la quilla y el Sooze comenzó a hundirse.
Fue arrastrado bajo el océano en un periodo de tiempo aterradoramente corto.
“¡El Sooze se ha hundido! ¡¡El Aein ha sido alcanzado, la propulsión ha caído!!
Los cruceros se hundían rápidamente ante el golpe excesivamente potente de los torpederos; la gente del puente se quedó atónita en silencio.
<<¡¡La Shirumu de Mu ha sido hundida!!!
<<“¡¡¡El Paragle de Nigrato ha sido hundido!!!
<<¡Se ha detectado un barco cerca de la entrada del estrecho! Confirmando su identidad… ¡¡Es el Grado Atlastar!! >>
Todas las flotas del país miraron hacia el final del estrecho de catorce kilómetros de largo para poner los ojos en el super acorazado; a pesar de todos los daños que habían recibido, sus ánimos estaban ahora en alza.
“¡Prepárense para el combate nave a nave! Todas las naves, ¡¡¡adelante a toda velocidad!!! Puede que el enemigo sea un gigantesco acorazado, ¡¡¡pero vamos a demostrarle lo tozudos que son los países más fuertes del mundo!!!”
“¡Entendido!”
A las fuerzas locales del sur del Sacro Imperio Mirishial sólo les quedaban seis barcos, y aceleraron para alcanzar su velocidad máxima de 30 nudos.
El resto de la flota del imperio, junto con la flota de Mu y el barco patrulla de Japón, dejaron rápidamente atrás al resto de los países mientras se dirigían directamente al barco enemigo.
Barco patrulla de la guardia costera Shikishima
“¡La flota de Mirishial está acelerando! Se dirigen directamente al Grado Atlastar a treinta nudos”, llegó el informe.
“¿Cuál es la posición del enemigo?”
“Están a unos siete kilómetros al sur de la entrada del estrecho”.
“A siete kilómetros del estrecho… Probablemente también se estén moviendo, pero eso significa que pasaremos a menos de ocho puntos tres kilómetros de ellos…”
El capitán Seto se interrumpió al considerar lo cerca que estaría.
“La flota de Mu también está acelerando, ¡ahora navegan a dieciocho nudos!”
Todas las flotas de los demás países siguieron su curso, aumentando también la velocidad.
Seto se detuvo a pensar un poco.
“¡Muy bien! ¡Sigamos justo detrás de Mu! Una vez que lleguemos al estrecho, ¡¡¡aumenten la velocidad a veinticinco nudos e intenten retirarse evitando el fuego de los cañones!!!”
“¡¡¡Sí, señor!!!”
El motor del Shikishima aceleró con fuerza mientras la nave aceleraba.
Santo Imperio Mirishial, buque insignia de las fuerzas locales del sur, crucero mágico Armis
“¡Distancia a la nave enemiga, aproximadamente quince kilómetros!”
“La flota de Mu está a unos seis kilómetros detrás de nosotros”.
Los seis barcos de la flota rugieron ruidosamente en el océano.
Habían acortado la distancia del Grado Atlastar a 15 km.
El Comandante de la Flota Pattes mantenía los ojos bien abiertos mientras daba órdenes.
“¡Comiencen los preparativos para la guerra antibuque! Una vez completados, ¡todos pueden disparar a discreción! ¡¡¡Vamos a hundir ese barco!!!”
Aunque ya estaban dentro del alcance máximo de sus cañones, en una táctica para aumentar la precisión, no les ordenó que empezaran a prepararse hasta que estuvieran a menos de 15 km.
“Activando el circuito mágico del proyectil.”
“Comenzando la inyección de energía mágica en los proyectiles del cañón principal.”
“Composición 23% de explosivo, 43% por ciento de fuego, 44% por ciento de aire… Inyección de energía mágica completa, continuando para cargar el circuito de percusión del cañón principal con energía mágica… Setenta por ciento, ochenta por ciento, noventa por ciento, cien por ciento, inyección de energía mágica completa.”
“Calculando la velocidad relativa de la nave enemiga… babor cuatro grados, ángulo de elevación treinta y seis grados”.
La torre de cañones montada en la parte delantera del crucero mágico giró perezosamente y comenzó a apuntar.
“¡Preparación del disparo del cañón principal completada!”
“¡¡¡FUEGO!!!”
A la orden ladrada por el capitán Nium, el cañón principal lanzó un proyectil con un estruendo atronador.
Momentos después, comenzó a salir humo de la nave enemiga.
“¿Les hemos dado?”
“¡No, es demasiado pronto! Ese humo es de los cañones enemigos!!!”
“¡¡¡Duro a babor!!!”
Para esquivar el disparo del enemigo, la flota tomó desesperadamente una acción evasiva.
“¡¡¡Nuestros disparos caerán en cuatro, tres, dos, uno, ahora!!!”
Todos los proyectiles impactaron en el agua un poco lejos del barco enemigo, dando lugar a numerosas columnas de agua.
“¡Mierda! Hemos fallado!!!”
Un instante después, seis enormes ráfagas de agua salpicaron todo el entorno del buque insignia Armis.
“¡¡¡Woooooaaaaa!!!”
El barco se balanceó violentamente de lado a lado.
La cantidad de agua que vieron en el aire no era para nada normal; nunca habían experimentado tanta agua desplazada por un proyectil de cañón.
“¿Se han acercado tanto a nosotros con su primer disparo?”
Una enorme cantidad de humo salió de la gigantesca nave enemiga.
“¡El enemigo ha vuelto a disparar! Probablemente sus cañones secundarios!!!”
“¡Maldita sea! Pueden recargar tan rápido!!!”
Todos los demás cruceros ya habían empezado a disparar al acorazado enemigo.
De repente, la nave emitió otro tipo de humo negro.
“¡¡¡Hemos recibido un impacto directo!!!”
Los gritos de júbilo se elevaron en el puente.
Habían dado un golpe primero.
Ahora, la eficacia ofensiva del enemigo debería disminuir un poco.
“¡¡¡El enemigo ha disparado de nuevo!!!”
Sin embargo, su ritmo de ataque no parecía haber disminuido en absoluto.
Incluso después de ser alcanzados por uno de los cañones de gran calibre de los cruceros, no parecía haberles afectado en absoluto viendo cómo seguían disparando sus propios cañones.
El capitán Nium se quedó helado.
Un proyectil Mirishial cayó directamente sobre una parte vital de la superestructura del Grado Atlastar y explotó.
Sin embargo, el grueso blindaje del acorazado había repelido completamente el golpe.
“No hay manera, no hay una maldita manera, ¡¿no hubo absolutamente ningún efecto?!”
Era incomprensible que un ataque de uno de los cruceros de Mirishial se encogiera de hombros de esa manera.
Todo el mundo se quedó paralizado por el shock.
“No, eso es imposible. Sigue atacando como… ¡¡Nuoh!!”
La nave se inclinó fuertemente hacia un lado.
Hubo un repentino destello de luz en la parte delantera de la nave, seguido de una explosión, que hizo que el buque insignia Armis se balanceara violentamente, y el comandante de la flota se golpeó la cabeza contra una pared.
“¿Qué… qué ha pasado?” preguntó Pattes mientras la sangre corría por su cabeza.
“¡Tos… la proa ha sufrido daños! La parte delantera de la nave… ¡fue demolida!”
Nubes de humo surcaban el aire en la parte delantera del barco.
Pattes sólo pudo mirar, sin palabras, después de que sus ojos confirmaran aquel informe alucinante.
La parte delantera del Armis había sido completamente volada por el cañón de 46 cm del Grado Atlastar, y no quedaba ni rastro de su forma original.
Una enorme cantidad de agua de mar estaba entrando en los compartimentos del barco.
“¡Todos, abandonen el barco!”
Los marineros saltaron al océano.
El crucero, junto con todos los que no pudieron escapar a tiempo, se hundió en las profundidades del mar.
El buque insignia de las fuerzas locales del sur del Sacro Imperio Mirishial, el crucero mágico Armis, sufrió un impacto directo del súper acorazado de la Fuerza Imperial del Juicio del Imperio Gra Valkas, el Grado Atlastar, con su cañón principal de 46 cm.
Cayo al agua y se hundió rápidamente.
0 Comentarios