Capitulo 55 – Nihonkoku Shoukan Español

Mar Báltico, el continente de Mu al norte, Segunda Área de Civilización

Una gran flota que cubría por completo todo el océano estaba orientada hacia el oeste.

La Flota de la Unión Mundial: una poderosa fuerza que sin duda puede llamarse el ejército unido de este mundo.

Se dirigen hacia el oeste para destruir la flota de los mestizos que habían desfigurado militarmente el orden mundial y echado por tierra el statu quo, el Imperio Gra Valkas.

La Flota Mundial está formada por naves de varios países con distintos niveles de aplicación tecnológica y, desde lejos, parece una colección de barcos de museo.

Hay naves que expulsan columnas de humo negro y naves que avanzan con las velas desplegadas.

Realmente es un espectáculo extraño.

Sin embargo, falta en la flota la fuerza principal del Sacro Imperio Mirishial.

El imperio sólo tiene 8 naves de la fuerza local…

Coincidiendo con las velocidades de las otras naves, parecía que la razón principal de que sólo hubiera 8 era que sus respectivas capacidades de combate estaban reducidas.

“Tantas naves… Se puede sentir la fuerza con sólo mirarlas a todas.”

“Realmente parece que no perderemos ante ningún enemigo que venga”.

Raider, el comandante de la fuerza naval de Mu, se queda estupefacto ante el espectáculo que tiene delante.

Mira desde el puente del buque insignia de Mu, el acorazado de clase La Kasami, La Erdo.

“¡Eso no es bueno, comandante! “Sólo con mirar”, dice.

Si el informe de la batalla anterior es correcto, entonces la flota superpotente que tenemos ante nuestros ojos podría perder si el Imperio Gra Valkas decide atacar.

Sin embargo, con el Sacro Imperio Mirishial y la fuerza de 500 caballeros de la Unión de Caballeros Dragón de la Segunda Civilización…

Incluso si nuestro enemigo es el Imperio Gra Valkas, puede que ganemos por puro número.

La Erdo capitán Tenal responde al comandante.

Y continúa.

“También hemos recopilado tácticas y armas útiles para contrarrestar a nuestras propias fuerzas basándonos en la investigación realizada a partir de los datos militares de Japón…”

Tenal mira hacia el acorazado.

Delante de ellos hay cañones automáticos de 20 mm apuntando hacia arriba como las espinas de la espalda de un erizo.

“Ah, bueno… Me pregunto cómo de efectivos serán”.

Considera la fuerza de la gran flota que se extiende ante sus ojos.

La Flota de la Unión Mundial:

• Fuerza de Tarea Naval Mu, 50 naves (Superpotencia del Área de la Segunda Civilización)
• Fuerza Local del Sacro Imperio Mirishial, 13 naves (Superpotencia del Mundo Central)
• Flota de Batalla del Reino Torquia, 82 naves (Mundo Central)
• Convoy de Barcos Mágicos del Reino de Agartha, 70 barcos (Mundo Central)
• Flota de Batalla Mágica del Principado de Gilliseira, 98 naves (Mundo Central)
• Gran Flota Mágica del Reino Central, 2 naves (Mundo Central)
• Naves Blindadas de la Comunidad Magicaraich, 28 naves (Segunda Área de Civilización)
• Nigrat Union Dragon Carrier Task Force, 30 naves (Segunda Área de Civilización)
• Pequeñas Naves de Artillería de Bola de Fuego del Reino Pamir, 115 naves (Segunda Área de Civilización)
• Otros…

Fuerza Independientes:

• Unión de Caballeros Dragón de la Segunda Civilización, 500 unidades
• 1ª, 2ª, 3ª Flotas del Sacro Imperio Mirishial; cada flota consta de 2 acorazados mágicos, 2 portaaviones, 4 cruceros pesados, 8 cruceros, 20 buques de guerra pequeños, para un total de 36 en cada flota y 108 en total.
• Tenal y el resto del personal militar de Mu desconocen que 2 naves de la antigua arma del Imperio Hechizero, el acorazado aéreo Pal Chimera, también se están uniendo a la lucha.

Tenal se prepara para la lucha que se avecina y que pasará a la historia.

La colisión de las potencias y los recursos que han desplegado está a punto de comenzar.

---

La Erdo, acorazado clase La Kasami, buque insignia de la Marina Mu

“Informe entrante.”

“Un avión enemigo avistado dirigiéndose hacia nosotros en el Sector Aéreo 2.”

“Distancia, 108km.”

“Se dirigen directamente hacia nosotros”

Además, ¡el enemigo es demasiado rápido para interceptarlo!

Una tensión escalofriante recorre el puente.

“Por fin ha comenzado… Si fuera un avión de reconocimiento, querría derribarlo…”

¡Mensaje a la flota, puestos de combate! ¡Envíen 10 cazas para interceptarlo! ¡Derríbenlos!

“¡Informen a las otras flotas de que viene un avión de reconocimiento!”

El comandante de la flota Mu, Raider, grito órdenes.

“¡Copiado!”

Si hubiera sido una ofensiva, los cielos sobre la flota estarían llenos de cazas de escolta, pero como el objetivo es un avión de reconocimiento, en lugar de los cazas de escolta altamente entrenados, se eligieron cazas comparativamente normales.

Los portaaviones de Mu comienzan a acelerar.

Los cazas basados en portaaviones Marin se preparan para despegar de uno de los portaaviones.

Mirando hacia el claro cielo azul, han comenzado a despegar.

---

Meltima, piloto de caza Marin, Mu 2º Cuerpo Aéreo de la Flota

10 y pico minutos después de partir de la Fuerza Naval de Tareas, teniendo en cuenta la velocidad relativa del enemigo, éste debería aparecer pronto a la vista.

Los 10 cazas del Cuerpo Aéreo de Meltima vuelan en formación.

“Todavía no puedo creerlo…”

Se dice que Mu, una avanzada civilización basada en máquinas, es la única mejor en un mundo dominado por civilizaciones mágicas.

El poder que ha utilizado para ascender a los escalones más altos de las superpotencias es genuino, y se enorgullece de su caza Marin, que en comparación con los aviones más antiguos tiene una aceleración más rápida, mejores capacidades de giro y una velocidad máxima inigualable.

Cuando piloté por primera vez este caza Marin basado en portaaviones, me sorprendió que la tierra que me vio nacer pudiera producir un arma tan temible.

Sin embargo, el enemigo que ha surgido abruptamente, el Imperio Gra Valkas…

Ha demostrado lo temibles que son sus capacidades en su anterior incursión en Cartalpas.

Confiando en la aeronave que pilota y en su propia experiencia, aunque en la reunión de operaciones se les advirtió de la amenaza de los aviones del Imperio Gra Valkas, Meltima pensó que era imposible que perdieran.

También ha oído hablar a los ingenieros del rendimiento de los aviones japoneses, pero como la información dada ha sido limitada y él no ha experimentado el rendimiento, no se atrevía a creerlo.

Había algún que otro rumor de viajeros que habían estado en Japón, pero pensó en que podía tratarse de exageraciones.

“¡Silueta de avión confirmada! 12 en punto, ¡baja altitud!”

Informa un miembro del escuadrón con buena vista. Parece que se han puesto por encima de ellos después de 10 y pico minutos de ascenso.

Cuanto más alto se llega en combate aéreo, más energía cinética se acumula, y así se pueden realizar ataques con ventaja.

Sumando la energía cinética liberada en picado con la velocidad máxima de Marin y con un ataque simultáneo de 10 aviones, seguro que derriban ese avión de reconocimiento.

Meltima sonrió ante la oportunidad que se les había presentado.

Poco a poco recortaron la distancia con el avión enemigo.

“¿Está el enemigo al tanto de nosotros?”

Un enemigo que mantiene una línea recta a velocidad constante… Surge una ligera duda.

“Para que no se den cuenta de nuestro escuadrón… ¡Es imposible que sean tan inexpertos!”.

Sentí que esta leve duda atraía la temeridad en mí y por eso abatí tales pensamientos. ¡No debo ser imprudente! No en la batalla.

“¿Qué? Ese avión… ¿Sólo tiene un par de alas?”

Un avión enemigo que he visto innumerables veces en los documentos está ahí delante de mis ojos.

Un avión con una forma completamente diferente al biplano tradicional…

Lleva un tenue terror que grita “¡Soy tu enemigo de otro mundo!”

¡No! ¡Podemos hacerlo!

¡Ahoga las advertencias de mis instintos con principios y conocimientos!

La distancia hasta el avión enemigo se ha acercado aún más.

Envié una señal de mano a mis subordinados a través del dosel… ¡Comiencen el ataque!

El escuadrón de 10 aviones de Meltima volcó y comenzó a sumergirse.

El orgulloso caza con base en portaaviones de Mu, el Marin, ha entrado en picado.

Su velocidad máxima es de 380km/h, pero con la aceleración debida a la gravedad de su picado, fueron capaces de aumentar su velocidad máxima.

Con una velocidad tan rápida, el fuselaje del avión tembló, y el atronador sonido del viento agitándose reverberó dentro de la cabina.

“¡¿Eh?!”

Lo había notado ligeramente… Qué diferentes eran sus suposiciones de la realidad…

Incluso con la gravedad ayudándoles a aumentar su velocidad, el enemigo hace tiempo que ha pasado por debajo de ellos y ha empezado a crear distancia.

“¡¡¡Ahora lo he conseguido!!!”

Cuando se había dado cuenta de la abrumadora diferencia de velocidad, ya era demasiado tarde.

El enemigo ha superado a su escuadrón.

“¡¡¡Gah!!!”

Su frustración se había desahogado.

Este fue su error.

La diferencia en el rendimiento de los aviones era escandalosa, pero no tiene más remedio que creerlo.

Con su ira bajo control, llamó por radio a la flota.

---

Una aeronave del Imperio Gra Valkas ha aparecido en los cielos de la Flota de la Unión Mundial.

Parece haber dejado atrás al escuadrón de Meltima que fue enviado para interceptarlo.

El avión de reconocimiento voló en círculos sobre la flota como si el cielo fuera suyo.

La orgullosa fuerza naval de Mu no pudo hacer nada mientras el enemigo les llevaba de las narices.

No sólo eso, sino que estaba fuera del alcance de nuestros cañones.

“¡Bah! ¡Nos está humillando!”

El comandante de Mu, Raider, miró al cielo.

Al contemplar la inmensa velocidad de la aeronave enemiga que volaba en círculos, le asaltó una desagradable corazonada.

“¡¿Hm?!”

La flota del Sacro Imperio Mirishial que viajaba delante de ellos disparó sucesivamente balas de luz hacia el cielo.

“¡Wow! ¡¿Pueden acertar desde esta distancia?!”

Incontables balas de luz mágicas antiaéreas disparadas sucesivamente desde 8 naves trazaron líneas de luz por todo el cielo.

Incontables balas trazaron líneas alrededor de la vecindad de la aeronave enemiga, pero parece que el avión de reconocimiento del Imperio Gra Valkas las ha evitado todas.

“Saben dónde estamos…”

Raider se prepara mientras imagina un enorme ejército de cazas enemigos apareciendo sobre el cielo.

El cielo sobre las aguas al oeste de la Flota de la Unión Mundial

El escuadrón de Meltima, que fue completamente superado por los aviones de reconocimiento del Imperio Gra Valkas, avanzó sobre el espacio aéreo por donde se espera que pase el enemigo.

Volaron vigilantes para interceptar las formaciones enemigas que pudieran ser avistadas.

“¡Siluetas de aviones confirmadas, justo delante!”

Llega un informe de un subordinado con buena vista.

Miraron al frente y entrecerraron los ojos.

“Que!”

Manchas negras como manchas en el cielo azul aparecen gradualmente a la vista que aumenta gradualmente en número.

No eran sólo 1, 2, 10 o 20… El número aumenta dramáticamente.

“¡¡¡Qué mierda!!! Hay… ¡¡¡más de cien aviones!!!”

Un subordinado grita por la radio.

“¡¿Me estás jodiendo?! ¡¿Hay más de cien de esos aviones de alto rendimiento?! ¡¿Y saldrán de un solo golpe?!”

El terror se extiende por su escuadrón.

No parecía haber ninguna diferencia de altitud.

Hay una diferencia desesperante en fuerza… Ciertamente siente que morirán aquí

Los rostros de su familia aparecen en su cabeza.

Los instintos de Meltima dan la alarma para retroceder con todas las manos.

Sin embargo, para que los aviones de última generación del ejército y un piloto experimentado como él retrocedan, no se puede evitar que los demás también lo hagan.

Aunque comprendiera con certeza que iba a morir… Empujó contra sus instintos por su familia y Mu.

“¡Hagámoslo!”

Como para inspirarse a sí mismo, Meltima grita en su radio y pisa el acelerador a máxima potencia.

El motor ruge a su máxima potencia y la hélice le sigue, girando con fuerza.

La distancia con el enemigo se acorta rápidamente.

“¡Sólo… sólo un poco más!”

Sólo un poco más y estarán al alcance de la ametralladora de 7,92 mm del Marin.

Pensó que ametrallándoles mientras pasaban uno al lado del otro tendría altas posibilidades de acertarles.

“¡Ah!”

Justo cuando escuchó ese débil sonido en la radio, sus subordinados volando en diagonal desde detrás de él estallaron en llamas.

Entonces, brillantes líneas de luz trazadas por las balas llovieron sobre ellos desde arriba.

Otro avión amigo recibió varios disparos y el fuselaje quedó envuelto en llamas.

“¡Mierda! Están atacando desde el sol!!!”

Para escapar de la vista del enemigo, Meltima tiró del Control de manejo hacia un lado para girar 90 grados, y el fuselaje respondió violentamente contra el el manubrio.

A continuación, tira de la palanca para acercarla a sí mismo y, cuando su avión empieza a girar rápidamente, de las puntas de las alas emanan estelas blancas.

En el momento siguiente, unas líneas de fuego atraviesan el lugar donde se encontraba.

Entonces gira apresuradamente la cabeza hacia todo tipo de direcciones.

“¡¡¡Mierda!!!”

Sus subordinados, a los que había traído consigo, caían sucesivamente como moscas.

Numerosos aviones enemigos volaban cerca y se deslizaban por debajo de él.

“¡¡¡Chusma!!! ¡¡¡Qué velocidad y potencia de fuego tan absurdas!!!”

Meltima, que había sido testigo de cómo unos pocos disparos suyos pueden destrozar fuselajes y de la velocidad a la que vuela cada disparo, sigue informando mientras realiza maniobras evasivas.

Las ametralladoras de 20 mm, que Mu aún no ha podido desplegar en aviones, aunque sus trayectorias no son estables, pueden desatar daños masivos al impactar, y con sólo unos pocos impactos pueden derribar un avión.

Incapaz de realizar ataques, Meltima pone todo su empeño en realizar maniobras evasivas.

Fue entonces cuando se dio cuenta de que todos sus subordinados habían sido derribados y él era el único que quedaba.

“¡No es sólo su velocidad, su capacidad de giro es asombrosa!”

Recuperando la compostura, cogió su manubrio y el morro de su avión se orientó en dirección a uno de los aviones enemigos.

Iba a derribarlo.

El avión enemigo ya estaba fuera del alcance de su ametralladora… Realmente era una brecha tecnológica insalvable.

“Al menos… ¡¡Al menos déjame alcanzarlo!! ¡¡¡Gah!!!

Los impactos atravesaron la parte trasera del fuselaje.

Cuando miró hacia atrás, vio que los estabilizadores vertical y horizontal habían volado por los aires.

Habiendo perdido su estabilidad, el avión empezó a girar hecticamente y empieza a caer en el mar de nubes…

“Es esto…”

El avión de Meltima cayó en el mar de nubes mientras giraba.

10 aviones Marin del escuadrón de Meltima del 2º Cuerpo Aéreo de la Flota Mu se encontraron y se enfrentaron con los primeros 108 cazas de escolta del Ala Aérea de la Flota Oriental del Imperio Gra Valkas a unos 130 km al oeste de la Flota de la Unión Mundial.

Todos fueron aniquilados.