Capitulo 63 – Nihonkoku Shoukan Español

Conferencia ante el Rey, Reino Central, Mundo Central

El Reino Central es una civilización del Mundo Central basada en la magia.

Se diferencian del Sacro Imperio Mirishial, que se ha basado en la investigación obtenida de la ingeniería mágica del antiguo imperio hechicero, en que estudiaron intensamente los antiguos caminos de la magia para desarrollar y madurar al máximo las habilidades de los magos individuales.

Es por esta razón que el número de magos dentro del reino es limitado y sólo han desplegado 2 grandes naves de guerra de magos en la Flota de la Unión Mundial contra el Imperio Gra Valkas.

Reunidos ante el rey están las élites del reino, los grandes magos, esperando la información que tendrá un gran impacto en las operaciones del reino.

“Ya es hora de que veamos los resultados del enfrentamiento entre la Unión Mundial y el Imperio Gra Valkas…”

Los barcos que han enviado son 2 de sus grandes barcos de guerra de magos…

Con un tamaño que supera al de sus contemporáneos barcos de madera, estos 2 grandes barcos de guerra de magos son la fuerza de élite de la clase superior de magos del reino.

Han oído que el enemigo, el Imperio Gra Valkas, llevó a cabo un ataque por sorpresa contra la ciudad portuaria de Cartalpas, en el Sacro Imperio Mirishial, arrasando las fuerzas del imperio e infligiendo daños a la flota de los participantes en la conferencia de los 11 países.

Sin embargo, como fue un ataque por sorpresa, no hay forma de que puedan ganar contra una flota preparada de antemano por la Flota de la Unión Mundial.

Además, la nación más fuerte del mundo, el Sacro Imperio Mirishial, ha enviado 3 de sus flotas principales. No tienen ninguna posibilidad de perder.

“Sería bueno que nuestro ejército haya hecho mucho daño…”

Uno de los magos junior murmura preocupado.

“¿De qué estás hablando? ¡Enviamos a lo mejor de lo mejor! Es normal que ganemos”.

Un mago veterano no tarda en responder.

“Ah, claro que ganaríamos.”

“Sin embargo, sólo enviamos 2 naves… Si las fuerzas de los otros países fueran destruidas primero y nuestro reino no pudiera hacer mucho, eso no sería bueno para nosotros diplomáticamente…”

Señala el mago menor, ante lo cual el rey comienza a hablar.

“Eso es ciertamente preocupante… Ciertamente no hay duda de que la Flota de la Unión Mundial puede ser llamada la flota más grande de la historia y nada menos ya que el Sacro Imperio Mirishial está involucrado en ella también”

“Con Mu enviando su fuerza principal, esto es de hecho un alboroto de países fuertes… Bueno, no podemos estar seguros sobre el resultado de la batalla así que no se puede evitar.”

“En la posibilidad de que el enemigo sea poderoso, el mejor mago del reino, el Almirante Faltas, puede hacer uso de la antigua magia del rayo de luz, el láser ixion.”

“Eso es realmente aterrador.”

Esperaban ansiosos la transmisión mágica.

Knock knock (¿Quién está ahí?)

“¡¡¡Por favor, disculpen!!!”

El mago que ha recibido la transmisión mágica entra en la habitación.

“¡¡¡Hohoh!!! ¡Ahi estas! Bien, entonces, ¿cómo te fue?”

“Da… daños cercanos a la aniquilación completa…”

“¡Ja! ¡Por supuesto que el enemigo sería aniquilado!”

“¡Un resultado esperado!”

“Me temo que no es el caso. La flota de la Unión Mundial ha sufrido daños cercanos a la aniquilación completa y ha comenzado a retirarse.

Más de la mitad de la flota mágica del Sacro Imperio Mirishial ha sido hundida.”

“Imposible!!!”

La sala se congeló.

El informe continúa.

“La Flota de la Unión Mundial, incluyendo a Mu, fue impotentemente arrasada por el Imperio Gra Valkas.”

“La Unión de Caballeros Dragón de la Segunda Civilización también ha sido completamente aniquilada.”

“Con la fuerza destacada del Sacro Imperio Mirishial acorralada en inferioridad, han desplegado la superarma del antiguo imperio hechicero, el Imperio Ravernal, el acorazado aéreo Pal Chimera.”

“¡¡¡Woaaaah!!!”

“La antigua superarma de los cuentos de hadas… He oído hablar de ella por rumores, pero que exista de verdad…”.

“Que el Sacro Imperio Mirishial se vea acorralado y obligado a desplegar las antiguas superarmas…”

El lugar estaba animado.

Al mago que ha venido a informar le costaba continuar.

“Con el poder abrumador del acorazado aéreo Pal Quimera, muchas naves enemigas fueron hundidas, pero… Todavía se está confirmando la fiabilidad de la información, pero se dice que las baterías principales del superacorazado enemigo han derribado y hundido una de ellas”.

El lugar se congeló.

Que las antiguas superarmas salieran disparadas del cielo era algo que no debería haber ocurrido; algo más allá de lo imaginable.

Como el silencio continuaba, el rey planteó una pregunta.

“¿Cómo se llama el superacorazado?”.

“El Grado Atlastar”.

Conmoción total…

La nave se verificó por primera vez en la batalla contra el Reino de Paganda, donde pasó a destruir en solitario la flota del Reino de Irnetia y a derrocar a la superpotencia Leifor.

Hundió muchos de los barcos de los países más fuertes en la batalla en la ciudad portuaria de Cartalpas, incluido el buque de guerra de altísimo rendimiento de Japón, país que desmanteló sin pérdidas a la superpotencia Imperio Parpaldia.

Era una leyenda viva simplemente por esas hazañas, y aun así ha llegado a derribar una antigua superarma. ¿Acaso existen más naves en este mundo capaces de vencer a semejante bestia?

“¡¿Así que los rumores de que Leifor fue arrasada por una sola nave eran ciertos?!”

“¡¡De ninguna manera!! ¡¿Derribó la antigua superarma?! ¡¿El Imperio Gra Valkas posee tanto poder?!”

“¡¿Y qué hay de las grandes naves de guerra de los magos de nuestro reino?!”

Al personal de transmisión le costó responder.

“No hemos recibido ninguna transmisión directa de ninguno de nuestros buques de guerra, pero según informaciones de otros países, al inicio de la batalla se hundieron tras recibir impactos directos de bombas lanzadas por aviones del Imperio Gra Valkas… También hay informaciones no confirmadas de que se hundieron en un instante.”

“¡¿Qué acabas de decir?!”

“¡¿El Almirante Faltas fue asesinado sin siquiera poder contraatacar?!”

Las pérdidas de los grandes magos son grandes, por lo que la agitación y el shock se extienden.

El shock de la derrota de la Flota de la Unión Mundial fue casi total, enviando a cada país a la agitación.

---

Embajada de Japón, superpotencia Mu, Segunda Área de Civilización

Se estaba celebrando una reunión de emergencia en la embajada japonesa.

Entre los sentados se encontraban el diplomático Mizono y Asada, que fue nombrado responsable del Imperio Gra Valkas en contra de su voluntad.

“Los detalles sobre la reciente batalla naval entre la Flota de la Unión Mundial y el Imperio Gra Valkas aún están incompletos, pero lo que está escrito en los documentos distribuidos es lo que se ha confirmado actualmente”.

Todos echan un vistazo a los documentos repartidos.

Pérdidas estimadas de la Flota de la Unión Mundial

· Unión de Caballeros del Dragón de la Segunda Civilización, alrededor de 700 muertos, aniquilados

· Flota de la Unión Mundial, 2/3 hundidos (incluyendo Mu)

• Flota del Sacro Imperio Mirishial, medio hundida

· Armas Antiguas del Sacro Imperio Mirishial, 1 acorazado aéreo hundido

• Pérdidas aéreas desconocidas (no oficial)

Pérdidas estimadas del Imperio Gra Valka

· Flota de Superficie, la mitad catastróficamente dañada o hundida

• Aviones, más de 300 derribados

· Se estima que han sufrido en su mayoría daños moderados…

“Oh… Oh Dios…”

Mizono se quedó sin palabras.

“Efectivamente. Ambos bandos han sufrido bajas considerables. Basándonos en los números, es evidente quién ganó por defecto en esta batalla naval, pero políticamente, esto es claramente una derrota para el Sacro Imperio Mirishial.”

La nación que se decía era la más fuerte del mundo ha liderado la carga con su propia fuerza principal.

Sin embargo, han fracasado en su objetivo principal de expulsar a las fuerzas navales del Imperio Gra Valkas de la Segunda Área de Civilización.

“Una vez que hayan terminado, el choque hacia todos los países será masivo”.

“Este… acorazado aéreo… ¿Qué es?”

Pregunta uno de los miembros del personal.

El personal moderador responde.

“Es tal y como se describe ahí: un acorazado que vuela. El Sacro Imperio Mirishial utilizó 2 de estas antiquísimas armas para infligir bajas masivas al Imperio Gra Valkas, pero se retiraron inmediatamente después de hundir una de ellas.”

Mizono respira hondo y mira hacia Asada.

“Lo único cierto de esto es que a partir de ahora estaremos más ocupados…”.

“Sí…”

Asada y Mizono han sido incapaces de descansar adecuadamente últimamente.

Entendían que se trataba de un asunto importante para el país, así que no podían evitarlo, pero al fin y al cabo, querían descansar.

“Bien, entonces, en cuanto a nuestro curso de acción fundamental de ahora en adelante, pediremos a Mu información sobre el actual…”

¡Slam!

La puerta se abre y entra un miembro del personal de la embajada.

“Perdón por entrometerme en medio de la conferencia.”

“El Ministerio de Asuntos Exteriores de Mu ha llamado pidiendo una reunión con el embajador lo antes posible.”

“El propio jefe de sección ha venido para que la reunión sea lo más rápida posible y se han ofrecido a esperar en cuanto el embajador esté libre.”

“Esta situación… es sencillamente inaudita”.

Mizono fuerza una sonrisa.

“…¡Así que han venido!”

El diplomático Mizono ha decidido recibir a Audigs, jefe de sección del Departamento de Superpotencias del Ministerio de Asuntos Exteriores del País de Mu.

El mismo día en la sala de conferencia

Sentado dentro de la sala de conferencias con expresión tensa estaba el Jefe de Sección Audigs del Departamento de Superpotencias del Ministerio de Asuntos Exteriores de Mu.

Con su expresión claramente rebosante de vigor, Mizono sentado en el lado opuesto también estaba tenso.

“Gracias por tomarse la molestia de reunirse conmigo a pesar de mi repentina visita”.

Con el simple intercambio de saludos fuera del camino, Audigs comenzó a hablar.

“He venido con una petición para el país de Japón.”

“Existe una ciudad en la meseta noroeste de Mu, Alue, que tiene una población de 134.000 habitantes.”

“La ciudad está situada a 20 km de la frontera nacional con la antigua Leifor y se considera una ciudad fronteriza.”

Mizono sintió una corazonada inmensamente mala.

Y continúa.

“También existe una pequeña ciudad en el lado de la frontera de la antigua Leifor. Según la información de la que disponemos, el ejército imperial de Gra Valkas se está concentrando en dicha ciudad fronteriza. No hay ninguna duda al respecto”.

¡¡¡!!!

Una conmoción recorre a los diplomáticos, incluido Mizono.

Con la declaración de guerra y la posterior invasión marítima, la posibilidad de una invasión terrestre no estaba lejos de las expectativas.

Sin embargo, con la posibilidad finalmente materializándose en realidad, la conmoción fue grande.

“Una invasión… terrestre…”

“Ya se han dado directivas a la ciudad para que evacue y nuestro propio ejército se está acumulando en Alue. Sin embargo…”

Un silencio momentáneo.

“Sin embargo… Con la batalla en Baltica y en Cartalpas, es evidente que nuestro ejército está al límite contra el Imperio Gra Valkas.”

“Estamos siendo derrotados unilateralmente.”

“Además, también han acorralado abrumadoramente al Sacro Imperio Mirishial, hundiendo incluso su último recurso, el acorazado aéreo del antiguo imperio hechicero”.

Y continúa.

“Antes de que nuestro país luchara en esta guerra, sólo un puñado de personas, ingenieros y otros insistían en que la amenaza que suponía el Imperio Gra Valkas era masiva.”

“Muchos en el ejército, entre los diplomáticos, e incluso los políticos… Ellos… ¡nunca imaginaron que fueran tan poderosos!”

Pensaron que seríamos capaces de luchar hasta cierto punto.

Con el Sacro Imperio Mirishial de nuestro lado, pensaron que seríamos capaces de expulsarlos de la Segunda Área de Civilización.

Ahora, con la posibilidad de una invasión terrestre creciendo por segundos, los ciudadanos de Alue están expuestos al peligro.

Las bajas que sufriríamos cuando el imperio y Mu se enfrentaran dentro de la ciudad… Sólo de pensarlo me estremezco de miedo.

Cuando invadan, no se detendrán en Alue.

Marcharán por todo el continente, repitiendo lo que hagan en Alue en el resto del país.

Al final, simplemente no tenemos el poder para detenerlos”.

Toma un sorbo de agua.

“Los ingenieros que nos han estado advirtiendo sobre la amenaza del Imperio Gra Valkas también dijeron esto: Si Japón estuviera de nuestro lado, ¡ganaríamos! Debemos pedir ayuda a Japón!…

Mi país sólo tiene una petición: ayuda en forma de refuerzos militares.

¡El país de Mu ruega por refuerzos militares que puedan expulsar efectivamente al Imperio Gra Valkas del Área de la Segunda Civilización!

Comprendo que su país tiene sus propias circunstancias, pero…

¡Le rogamos que envíe refuerzos tan pronto como sea humanamente posible!

Si Japón desplegara su ejército incluso un día antes, ¡¡se salvarían cientos, si no miles de vidas!!

Enviaré un documento formal sobre esta petición más adelante..

Mizono estaba abrumado por el desbordante ardor de Audigs.

Eligiendo sus próximas palabras, comienza a hablar.

“Mu es uno de los amigos más importantes de nuestro país.”

“Teniendo eso en cuenta, yo personalmente tramitaré su petición al gobierno tan rápido como sea humanamente posible.”

“Sin embargo, si me permites ofrecerte mi opinión personal, nuestro país tiene varias limitaciones legales cuando se trata de tu petición, especialmente con algunas de sus partes más difíciles.”

El hecho de que Japón tenga sus propias circunstancias y que existan limitaciones legales en lo que respecta a la respuesta armada se entiende perfectamente.

Sin embargo, la patria está a punto de encontrarse en una situación de vida o muerte.

Audigs sabe que debe hacer lo que sea necesario para arrastrar a Japón a la defensa de la patria.

Sabe que no puede renunciar tan fácilmente al destino de Mu.

“En el caso de que vengan militares de Japón, nuestro país está preparado para prestar apoyo al máximo.”

“Siento señalarlo de nuevo, pero una decisión tomada un día antes habrá salvado varios miles de vidas.”

“Por favor… tomar la decisión de enviar ayuda un día antes… se lo ruego…”

Audigs agacha profundamente la cabeza ante los funcionarios de asuntos exteriores japoneses.

Un espectáculo impensable desde la perspectiva de otros países civilizados…

Incluso había llegado a renunciar a su orgullo por salvar a la patria.

“…Por favor, levante la cabeza. Resolveremos su petición tan rápido como sea humanamente posible y luego la enviaremos a nuestro gobierno.”

La conferencia termina.

Mizono se apresura a reunir y compilar información sobre la petición.

Oficina de Inteligencia Tecnológica, Subdivisión de Leifor, Distrito Autónomo de Leifor, Imperio Gra Valkas

La oficina de inteligencia estaba repleta de altos mandos del ejército que están celebrando una conferencia con los demás ejecutivos.

“Como todos ustedes saben, la reciente batalla resultó en bajas masivas de nuestro lado por primera vez desde que el imperio fue transferido”.

Con el comandante en jefe de la Flota del Este, César, presente, el personal de la oficina de inteligencia estaba nervioso.

“La Flota de la Unión Mundial, compuesta en su mayoría por naves anticuadas, simplemente no era rival para nosotros. Nuestro único adversario, el Sacro Imperio Mirishial… Los análisis realizados por la oficina de inteligencia sobre sus capacidades de combate eran en su mayoría correctos. Es una prueba de su excelencia pero…”

El enemigo trajo un monstruo de acorazado que puede volar en el cielo.

El número en su poder se verifica actualmente en sólo 2 naves, pero cada nave posee suficiente fuerza para representar una parte importante de las pérdidas que sufrió nuestra flota.

Por suerte, nos salvó la llamada mano divina de los artilleros del Grado Atlastar, pero no debemos confiar en su mano divina en nuestra política de cara al futuro.

Lo que los militares quieren es saber si no hay más armas irregulares enemigas, cuántos acorazados aéreos posee el Sacro Imperio Mirishial, el ritmo de su construcción cuando invierten todo su poder nacional en ello, y los detalles y especificaciones de la nave.

Hamidall, ejecutivo del departamento de tecnología de la subsección Leifor de la oficina de inteligencia, se levanta y comienza a dar su respuesta a la petición del comandante de la Flota del Este.

Como representante de la oficina de inteligencia, ser incapaz de percibir la existencia del acorazado aéreo fue un duro golpe, por lo que Hamidall sudó profusamente.

“El número de bases desde las que pueden operar las naves y sus capacidades de desarrollo están siendo investigadas actualmente por el departamento de recopilación de información enviado al Sacro Imperio Mirishial.”

“El departamento de tecnología hará todo lo posible para investigar la información que traerá el departamento de recopilación de información.”

“Los políticos y las demás agencias gubernamentales no parecen entenderlo, pero los militares miran los resultados de la batalla con importancia.”

“Sin embargo, si logramos conquistar el Sacro Imperio Mirishial, ya no quedarán enemigos en este mundo que puedan hacernos frente.”

“Esto da una gran importancia al tema de la invasión de su patria, sería estupendo que el Sacro Imperio Mirishial no poseyera ninguna otra arma irregular…”.

Hamidall recuerda el informe de su subordinado, Naguano, al escuchar el comentario fuera de lugar del comandante.

Una sola palabra flotó en su mente a partir del recuerdo: Japón.

Como mencionó Naguano, sus cazas y bombarderos vuelan al doble de la velocidad del sonido.

Como mencionó Naguano, poseen bombas llamadas misiles teledirigidos que, una vez cebados, se pegan a sus objetivos, incluidos los aviones, sin dejar posibilidad de evasión.

Cuando se utilizan contra barcos, su alcance puede superar los 100 km.

Como mencionó Naguano, poseen buques de guerra que pueden hacer frente y derribar ataques desde múltiples direcciones con aviones del nivel del Antares del imperio.

Si Japón poseyera realmente armas con capacidades tan extraordinarias y propias de la ciencia ficción, ya habrían controlado el mundo.

Al no ser ese el caso, así como los resultados de la batalla frente a la ciudad portuaria de Cartalpas, la posibilidad de que se trate de información engañosa es excesivamente alta.

Su instinto le dice que les dé esta información sobre Japón, pero la razón se lo impide.

“Por cierto, ¿la oficina de inteligencia tiene algo sobre el país de Japón, que también ha sido transferido?”.

“Sí. Parece que se encontraban en un estado de confusión inmediatamente después de ser transferidos, pero salieron de su apuro después de establecer comercio con países de la Tercera Área de Civilización y demás”

Su poder nacional y económico está aumentando actualmente debido a las relaciones diplomáticas con Mu.

No se trata sólo de Japón, sino que el poder económico de Mu parece estar aumentando debido al comercio entre ellos.”

“…Tenemos que acabar con esta supuesta superpotencia de la Segunda Civilización, Mu… Sería mejor llevar a cabo incursiones comerciales para reducir su poder nacional poco a poco. Puede que Japón sea la misma nación de transferencia que nosotros, pero teniendo en cuenta lo frágil que era su crucero en la batalla naval frente a Cartalpas, no supondrían una gran amenaza aunque aumentaran un poco su poder nacional.”

En respuesta a la pregunta de los militares, Hamidall continuó informando sobre datos que la oficina de inteligencia considera fiables.

La cara de Naguano parpadeó en su mente, pero si informaba de datos tan poco realistas que luego se demostraran erróneos, su capacidad de escrutinio de la información quedaría en entredicho.

La reunión concluyó con la decisión de debilitar el poder nacional de Mu iniciando incursiones comerciales en su comercio con otros países, así como impulsando los preparativos para una invasión terrestre.

“¡Buen trabajo ahí fuera!”

Sus subordinados corren hacia él.

Hamidall regresó a la oficina exhausto de una conferencia a la que asistieron el cuartel general y diplomáticos.

“Naguano, ven un momento”.

“¡Sí!”

“Perdona que te interrumpa, pero ¿has investigado más sobre Japón? En lugar de la revista plagada de información engañosa que nos mostraste antes, existen formas de deducir sus capacidades tecnológicas a partir de los productos que se envían a Mu. En cualquier caso, quiero información diversificada sobre Japón”.

“Por supuesto. ¿Ha ocurrido algo?”

pregunta con extrañeza Naguano, que antes había agrupado la información relativa a Japón.

“No… Por si acaso”.

Naguano se dedica exclusivamente a investigar Japón.